Nová Siri AI v iOS 27 slibuje řidičům konverzačního asistenta, který rozumí kontextu, naviguje a ovládá funkce vozu. Do Česka ale při startu nedorazí, a čeština mezi podporovanými jazyky chybí úplně.
8. června 2026 na WWDC vystoupil Apple s tím, co sám označil za největší proměnu Siri od jejího vzniku. Žádné jednorázové příkazy, žádné robotické odpovědi. Místo toho plynulý dialog, ve kterém si asistentka pamatuje, co jste řekli před minutou, pracuje s vašimi kontakty, kalendářem i aktuální polohou a dokáže odpovídat expresivnějším hlasem, jehož tempo si nastavíte sami. Pro řidiče to zní jako splněný sen: ruce na volantu, oči na silnici a Siri, která skutečně rozumí. Jenže mezi keynote a českou silnicí leží trojí filtr, kterým většina tuzemských řidičů letos neprojde.
Co se na Siri skutečně změnilo
Apple nepřilepil na starou Siri nový kabát. Architektura je jiná. Siri AI funguje jako konverzační partner, zvládá plynulý dialog, kde na předchozí repliku navazuje bez nutnosti opakovat kontext. Umí pracovat s osobními daty napříč aplikacemi: přečte zprávu z iMessage, podívá se do kalendáře, navrhne trasu v Mapách, a to celé v jedné konverzaci, aniž byste museli přepínat.
Hlasová vrstva dostala expresivnější tón a uživatel si může nastavit rychlost i míru expresivity. Přesnost diktování se podle Applu zlepšila napříč celým systémem. Vznikla dokonce samostatná aplikace Siri, kam se můžete vrátit a projít si historii konverzací. Pro řidiče je klíčové, že Siri AI rozumí tomu, co vidíte na obrazovce: pokud vám v CarPlay svítí navigace, můžete se zeptat „Kde je nejbližší nabíječka?“ a asistentka ví, že mluvíte o trase, kterou právě jedete.
Háček číslo nula: potřebujete iPhone 16 nebo novější, případně iPhone 15 Pro či Pro Max. Starší modely novou Siri AI nedostanou.
CarPlay se učí mluvit s autem
Paralelně s Siri AI Apple posunul i samotné CarPlay. Navigační aplikace nově zobrazují informační panely nad mapou a přibyla funkce Route Sharing, která umožňuje posílat segmenty trasy přímo do palubního systému vozu. Auto pak dokáže sladit asistenční systémy s plánovanou cestou. U elektromobilů to jde ještě dál: vůz na základě aktuálního dojezdu sám navrhne zastávku na nabíjení a zobrazí ji v navigaci.
Zní to jako budoucnost, ale je potřeba rozlišovat dvě úrovně integrace:
- Běžné CarPlay – Siri ovládá navigaci, hovory, zprávy a hudbu. Tedy vše, co běží na iPhonu. Samotné auto neřídí.
- CarPlay Ultra – hlubší integrace, kde Siri ovládá i rádio, klimatizaci a některé specifické funkce vozu. Apple na keynote ukazoval právě tuto verzi.
CarPlay Ultra ale k polovině roku 2025 startovalo výhradně u Aston Martinu v USA a Kanadě. Apple mluví o širším globálním rozšíření v horizontu dvanácti měsíců. Takže když Apple na pódiu demonstroval, jak Siri nastavuje teplotu v kabině nebo přepíná jízdní režim, mluvil o budoucnosti, která je zatím dostupná u jedné značky na jednom kontinentu.
Trojí filtr pro českého řidiče
Tady se dostáváme k jádru problému. Český řidič s iPhonem 16 v kapse musí projít třemi podmínkami, aby novou Siri AI v autě skutečně využil. Nesplní jedinou z nich.
1. Evropská unie a DMA. Apple oznámil, že Siri AI na iPhonu a iPadu při startu iOS 27 do EU nedorazí. Důvodem je spor s Evropskou komisí o výklad zákona o digitálních trzích. Apple tvrdí, že DMA by ho nutilo dát konkurenčním asistentům přímý přístup k soukromým datům uživatele a možnost spouštět akce napříč aplikacemi. Navrhl mezivrstvu a osmnáctiměsíční přechodné období, Komise jeho řešení nepřijala. Komise na své straně trvá na tom, že třetí strany musí mít stejný a účinný přístup ke stejným funkcím operačního systému, jaké využívají služby Applu, s tím, že bezpečnostní opatření jsou přípustná, pokud jsou přiměřená.
Výsledek? V EU chybí Siri AI na iPhonu, samostatná aplikace pro historii konverzací, rozšířená Visual Intelligence, Psací nástroje i Siri mód v Kameře. Protože CarPlay stojí na spárovaném iPhonu, logicky z toho vypadává i Siri AI vrstva v autě.
2. Čeština není na seznamu. I kdyby se právní spor vyřešil zítra, čeština mezi podporovanými jazyky Siri AI nefiguruje. Na stránce Applu s dostupností funkcí pro Česko ji nenajdete. Český řidič by musel přepnout Siri do angličtiny, němčiny nebo francouzštiny a mluvit na ni cizím jazykem za volantem.
3. Auto s dostatečnou integrací. I kdyby první dva filtry odpadly, plná demonstrace z keynote (ovládání klimatizace, rádia, jízdních režimů) vyžaduje CarPlay Ultra. Ten je zatím exkluzivní záležitost.
Konkurence mezitím jede
Zatímco Apple řeší právní patálie s Bruselem, Google už Gemini v Android Auto rozjel globálně ve 45 jazycích. Řidič s Androidem může vést přirozený dialog, ptát se na zastávky po trase, nechat si přečíst zprávy nebo zjistit odhadovaný čas příjezdu, a to i česky. V autech s vestavěným systémem Google jde integrace ještě hlouběji do nastavení vozu, byť tam zavádění začíná angličtinou v USA.
Amazon Alexa v automobilové verzi pokrývá navigaci, zprávy i přímé povely pro klimatizaci, osvětlení kabiny nebo odmrazování. Rozsah se liší podle automobilky, ale základní ovládání vozu funguje.
Apple proti nim staví silný argument v ochraně soukromí. Složitější požadavky zpracovává Private Cloud Compute na vlastních serverech s Apple Silicon, data se po vyřízení nemají ukládat a kód na serverech mohou kontrolovat nezávislí výzkumníci. Jenže i ten nejlepší argument o soukromí je k ničemu, když funkci nemůžete zapnout.
Má smysl čekat na iOS 27?
Nové funkce CarPlay (panely nad mapou, Route Sharing, vylepšený MiniPlayer) dorazí i bez Siri AI a budou fungovat v EU. Samotná aktualizace na iOS 27 tedy smysl dává, zejména pro řidiče elektromobilů s podporovanými navigačními aplikacemi. Ale hlavní funkce, ta konverzační Siri, která rozumí kontextu a ovládá auto? Ta je pro českého řidiče za trojitým zámkem.
Apple termín pro příchod Siri AI do EU nezveřejnil. Veřejná beta iOS 27 je k polovině června 2026 stále jen „coming soon“, finální verze má vyjít na podzim. Podle nás nemá smysl spěchat s aktualizací hlavního telefonu do auta; první stabilizační update bývá rozumnější vstupní bod. A pro Česko platí dvojnásob: i kdyby se právní spor s Komisí vyřešil přes léto, čeština v seznamu jazyků stále chybí. Siri AI za volantem tak zůstává příslibem, který český řidič zatím uslyší jen v angličtině, a jen pokud změní region svého účtu mimo EU.
