Záhada černých SPZ s písmeny DF: Průvodce speciálním režimem pro německé ozbrojené složky v zahraničí

Černá francouzská SPZ s DF vypadá jako diplomatická vstupenka z kategorie „nedotknutelný“. Ve skutečnosti patří někomu úplně jinému, než si mnoho řidičů myslí.

i Foto: Handelsgeselschaft - licence CC by-SA 4.0
                   

Černé tabulky DF můžou řidiče po celé Evropě mást. Vypadají jako nedotknutelný diplomat, ve skutečnosti ale skrývají jasná pravidla, kódy a jednu tichou právní záhadu, kterou se vyplatí znát až do posledního řádku.

Černá značka DF: ne diplomat, ale německý voják v soukromém autě

Vidíte na dálnici černou francouzskou SPZ s DF a instinkt vám říká: „Diplomat, radši se mu klidím z cesty.“ Tenhle reflex se v diskusích pod fotkami objevuje pořád dokola, jenže realita je úplně jinde.

Ve voze s DF obvykle nesedí velvyslanec, ale německý voják nebo civilní zaměstnanec německých sil ve Francii, který jede v úplně běžném soukromém autě. Nejde o žádnou oficiální limuzínu s imunitou, ale o osobní vůz vedený ve speciálním režimu.

Francouzské nařízení z 5. listopadu 1984 řadí značky DF mezi takzvané spéciales séries s vlastními certifikáty, nikoli mezi klasické občanské cartes grises. Zároveň přesně odděluje skutečně diplomatické série CMD, CD, C a K, takže DF mezi privilegovanými diplomatickými značkami vůbec nefiguruje.

Klíč leží v tom, že imunita se neváže na plech na nárazníku, ale na akreditaci konkrétní osoby. Jak připomíná i francouzské ministerstvo zahraničí, rozhoduje Vídeňská úmluva a status člověka, ne typ SPZ. Samotná značka DF proto žádnou diplomatickou ochranu navíc neposkytuje.

Přesto je systém kolem DF pro běžného řidiče dost neprůhledný. Légifrance sice cituje přílohu s přesným rozpisem zvláštních sérií, ale online ji výslovně „nereprodukuje“. Bibliografický záznam k prováděcí cirkulární 84‑84 z 24. prosince 1984 existuje v databázích, samotný text však není veřejně dostupný v digitální podobě. I proto se hodí jednoduchý trik, který vás naučí číst DF přímo z tabulky během pár vteřin za jízdy.

Jak během tří vteřin rozluštit DF a poznat, odkud německý voják přijel

Za černým plechem DF se skrývá až překvapivě jednoduchý kód. Jakmile si ho jednou zapamatujete, stačí jediný pohled na první číslici a víte, odkud auto vyjelo.

Formát značky vypadá jako „DF XYYY“. První číslice X určuje oblast, tři další čísla YYY tvoří pořadové číslo auta. Zjednodušeně platí:

  • 0 až 3 pařížský region
  • 4 až 5 oblast Var na jihu Francie
  • 6 až 9 štrasburská zóna na východě

Vidíte DF 2 123? Je to soukromé auto člena německých sil ve Francii z pařížské oblasti. Značka DF 4 057 patří členu německých sil z Varu. A DF 7 3xx vás posílá do prostoru Štrasburku, kde má velitelství Eurocorps a zázemí německý Jägerbataillon 291. Tento „dekodér“ vychází z popisu Auto Plus a specializovaného portálu Inaxys a funguje pro každého řidiče, který ho jednou pochopí.

Stejně důležité je umět DF rychle odlišit od dalších „výjimečných“ francouzských tabulek. Na silnici se vám budou plést hlavně tři typy:

  • diplomatické značky se zeleným podkladem a oranžovými nebo bílými znaky s kódy CMD, CD, C a K,
  • veteránské černé tabulky pro auta přihlášená jako véhicule de collection, často bez eurobandy,
  • DF jako zvláštní série v rámci certificats spéciaux, obvykle na černém plechu s eurobandou F.

Jak to vypadá v praxi, ukazuje zkušenost z dálnice A35 u Štrasburku. Kolona několika vozů s černými DF, první číslice 6 a 7. Dekodér říká: štrasburská zóna, tedy pravděpodobně vojáci Eurocorpsu nebo Jägerbataillonu 291. Velitelství Eurocorpsu přitom sídlí přímo ve Štrasburku a německý Jägerbataillon 291 má trvalé zázemí v Illkirch‑Graffenstaden na jižním okraji města. Přesně takhle může během pár vteřin pochopit „kdo je kdo“ na francouzské dálnici i český řidič, který o DF donedávna nic netušil.

Jenže zatímco čtení kódu je jednoduché, samotné předpisy kolem DF skrývají mýty i jednu zvláštní barevnou nesrovnalost, která budí další otázky.

DF nejsou celníci: mýty, barvy a tichý interní režim černých SPZ

Kdo se ponoří do právních detailů, narazí u DF na několik podstatných odlišností. Zmíněné nařízení z 5. listopadu 1984 zavádí sérii DF jako jednu z séries spéciales a vyjímá ji z běžných pravidel pro klasické značky. V konsolidovaném znění je navíc výslovná poznámka, že příloha s detailním složením čísel zůstává mimo online verzi. Databáze k tomu přidávají záznam o prováděcí cirkulární 84‑84 z 24. prosince 1984, ale samotný dokument veřejnost v otevřeném přístupu nenajde.

Právě tahle informační díra nahrává všemožným lidovým výkladům. Jeden z nejčastějších tvrdí, že DF znamená douanes françaises, tedy francouzské celníky. Oficiální znění arrêté ale uvádí DF čistě jako technický kód jedné ze speciálních sérií, bez jakéhokoli slovního výkladu. Z textu předpisu tak nevyplývá spojení s celní správou, ale pouze s omezeným okruhem vozidel pod zvláštním režimem.

Největší rozpor leží v samotné podobě značek. Nařízení z 1. července 1996, které řeší barvy francouzských registračních značek, přisuzuje sérii DF klasickou dvojkombinaci, vpředu bílé reflexní pozadí a vzadu žluté, jak vyplývá z textu zveřejněného na Légifrance. Současné značky DF přitom v praxi vypadají jinak: mají černý podklad, bílé znaky a eurobandu F.

Veřejně dostupná novela, která by tuto černou podobu DF výslovně zavedla, se podle rešerší redakce AutoŽivě na Légifrance nedá dohledat. Současné černé tabulky DF tak zjevně fungují v interním režimu, který ve veřejně dostupných vyhláškách přímo popsán není. Až tedy příště na dálnici u Štrasburku nebo na Azurovém pobřeží zahlédnete černou SPZ DF, nemusíte před ní uhýbat jako před nedotknutelným diplomatem, ale projedete kolem jako někdo, kdo kód na tabulce přesně chápe a ví, jaká evropská realita se za ním skrývá.

Znáte tuhle SPZ?

Diskuze Vstoupit do diskuze
Autor článku

Ondřej Komárek

Polovinu svého života strávil ve Velké Británii, kde psal 14 let pro přední automobilová média jako Autocar, Carwow a TopGear. Nyní přináší svůj jedinečný pohled do AutoŽivě. Aktivně se účastní amatérských závodů a předtím, než se stal novinářem, pracoval na vývoji závodních motorů.

Zobrazit další články